Bekijkt u Vitaal Kwartaal op een tablet, dan kunt u eenvoudig door het magazine swipen.

Bekijkt u Vitaal Kwartaal op een computer, dan kunt u met de navigatie bovenin door het magazine bladeren.